update_item
Change a library item: the given fields only (null clears one); fileIds, when given, replaces the files and their order; metadata is merged. Needs the library permission. Also available as the MCP tool update_item.
POST
https://mixetape.com/api/v1/tools/update_item